Regulamento oficial

1. Promotor

O Sorteio de Indicações SmartMatchApp 2027 (o “Sorteio”) é promovido pela SmartMatch Systems Inc., 4388 Saint-Denis Street, Suite 200, Montreal, Quebec H2J 2L1, Canadá (o “Promotor”). O Sorteio não é patrocinado, endossado nem administrado pela Apple Inc., nem está associado a ela.

2. Período do sorteio

O Sorteio começa em 1 de novembro de 2026, às 00h00, Hora do Leste, e termina em 31 de agosto de 2027, às 23h59, Hora do Leste (o “Período do Sorteio”). O computador do Promotor é o instrumento oficial de marcação do tempo.

3. Elegibilidade

O Sorteio está aberto a pessoas e empresas registradas como participantes do Programa de Parceiros de Indicação do SmartMatchApp (os “Parceiros”), onde quer que residam. Os Parceiros pessoas físicas devem ter pelo menos a maioridade no seu local de residência. Quando o Parceiro for uma empresa, o prêmio será atribuído ao titular designado da conta dessa empresa.

Funcionários, diretores e prestadores de serviços do Promotor, bem como membros das suas famílias diretas ou do seu domicílio, não são elegíveis. O Sorteio é nulo onde for proibido ou restringido por lei.

4. Como participar

Nenhuma compra ou pagamento de qualquer tipo é necessário para participar. Para participar, você precisa de uma conta de Parceiro e de estar conectado ao portal de indicações do SmartMatchApp:

• Clientes SmartMatchApp existentes entram em partners.smartmatchapp.com/referral/login para acessar o seu link e código de indicação.
• Os demais criam uma conta de indicação gratuita em partners.smartmatchapp.com/referral/register.

Os Parceiros então indicam negócios ao SmartMatchApp usando o seu link ou código de indicação exclusivo, ou apresentando-os diretamente à equipe do Promotor.

5. Indicações Qualificadas

Uma “Indicação Qualificada” é um negócio que, durante o Período do Sorteio:

• é indicado por um Parceiro através do link ou código de indicação desse Parceiro, ou por apresentação direta ao Promotor;
• assina um plano pago do SmartMatchApp; e
• até 31 de agosto de 2027, fez pelo menos dois (2) pagamentos mensais ou um (1) pagamento anual ao Promotor, ou ainda é cliente pagante ativo do SmartMatchApp nessa data.

Antigos clientes do SmartMatchApp e negócios cujo teste gratuito expirou contam como Indicações Qualificadas quando assinam um novo plano pago. Cada negócio conta uma vez. Se mais de um Parceiro indicar o mesmo negócio, ele é creditado ao primeiro Parceiro que o indicou, de acordo com os registros do Promotor.

O Promotor pode desqualificar qualquer indicação, ou qualquer Parceiro, quando considerar razoavelmente que há fraude, contas falsas ou duplicadas, ou pagamentos feitos para inflar a contagem de indicações.

6. Como o vencedor é determinado

O prêmio será atribuído ao Parceiro elegível creditado com o maior número de Indicações Qualificadas no final do Período do Sorteio, conforme registrado no sistema de indicações do Promotor. Os registros do Promotor são definitivos.

Para poder ganhar, um Parceiro deve ter no mínimo duas (2) Indicações Qualificadas.

Se dois ou mais Parceiros empatarem, o prêmio será atribuído ao Parceiro empatado cujas Indicações Qualificadas representem o maior valor líquido total de contrato. Se dois ou mais Parceiros continuarem empatados depois disso, o prêmio será atribuído apenas em dinheiro, e os 1.500 USD serão divididos em partes iguais entre os Parceiros empatados. Se nenhum Parceiro elegível atingir o número mínimo de Indicações Qualificadas, o prêmio não será atribuído.

7. Prêmio

Há um (1) grande prêmio disponível: um Apple iPhone 18 Pro Max, 512 GB, na cor escolhida pelo vencedor, sujeito a disponibilidade, ou 1.500 USD em dinheiro, à escolha do vencedor. Valor de varejo aproximado: 1.500 USD.

O prêmio não é transferível. Nenhuma substituição é permitida, exceto pelo Promotor, que pode substituí-lo por um prêmio de valor igual ou superior se o prêmio anunciado deixar de estar disponível. O vencedor é responsável por quaisquer impostos, taxas e encargos relacionados ao prêmio. O prêmio em dinheiro será pago por PayPal ou transferência bancária.

8. Chances de ganhar

O prêmio é atribuído por desempenho, não por sorteio aleatório. A chance de um Parceiro ganhar depende do número de Indicações Qualificadas que realizar em comparação com os demais Parceiros.

9. Notificação e verificação do vencedor

O potencial vencedor será contatado por e-mail no endereço constante da sua conta de Parceiro em até 10 dias úteis após o fim do Período do Sorteio, e deve responder em até 14 dias após o contato. Antes de ser confirmado como vencedor, poderá ser solicitado a:

• assinar uma declaração de elegibilidade e quitação;
• se residir no Canadá, responder corretamente, sem auxílio e dentro do prazo, a uma pergunta de habilidade matemática; e
• fornecer quaisquer formulários fiscais exigidos por lei (por exemplo, o formulário W-9 do IRS para residentes nos EUA).

Se o potencial vencedor não puder ser contatado, não responder a tempo, for considerado inelegível ou não cumprir estes requisitos, o prêmio poderá ser atribuído ao Parceiro elegível com o segundo maior número de Indicações Qualificadas. O vencedor será anunciado em 30 de setembro de 2027 ou, se um vencedor substituto tiver de ser selecionado, o mais rapidamente possível após essa data.

10. Comissão de indicação

O Sorteio é adicional ao Programa de Parceiros de Indicação do SmartMatchApp. A comissão obtida nas indicações — atualmente 20% do valor líquido do contrato do cliente indicado durante 12 meses, paga mensalmente — é regida pelos termos do Programa de Parceiros de Indicação e não é afetada por este regulamento.

11. Privacidade e publicidade

Os dados pessoais recolhidos para o Sorteio são usados para realizá-lo e para contatar e verificar o vencedor, em conformidade com a Política de Privacidade do Promotor. Com o consentimento do vencedor, o Promotor poderá anunciar o seu nome e o nome da sua empresa nas suas comunicações.

12. Condições gerais

Ao participar, os Parceiros concordam com este regulamento e com as decisões do Promotor, que são definitivas em todos os assuntos relativos ao Sorteio. Sujeito à lei aplicável, o Promotor pode alterar, suspender ou encerrar o Sorteio se fraude, problemas técnicos ou outras causas fora do seu controle afetarem a sua realização justa.

Na medida permitida por lei, o Promotor não é responsável por indicações ou comunicações perdidas, atrasadas ou mal encaminhadas, nem por qualquer perda ou dano decorrente da participação no Sorteio ou da aceitação ou uso do prêmio.

Este regulamento é regido pelas leis da Província de Quebec e pelas leis federais do Canadá nela aplicáveis. Havendo qualquer diferença entre este regulamento e qualquer outro material do Sorteio, prevalece este regulamento. Este regulamento pode ser publicado em vários idiomas. Havendo qualquer diferença entre versões, prevalece a versão em inglês.

13. Contato

Perguntas sobre o Sorteio podem ser enviadas pelo formulário de contato na página de contato do SmartMatchApp.